Hastighet i utlandet. Hvorfor er foto av fotoboks farlig?

Hvis et fotoboks i Østerrike eller Nederland tar et bilde av deg, vil du ikke bli bøtelagt. Landene i EU krever i økende grad av våre domstoler håndheving av billetter.

"Jeg gikk på ski i Alpene," sier en beboer Nysa. – På banen så jeg en fotoboksblitse, som tok et bilde av meg. Jeg kjørte for fort. Noen måneder senere mottok jeg i posten et krav om betaling av en bot fra Østerrike, skrevet på tysk, med nummeret på kontoen jeg skulle overføre pengene til.

Jeg betalte fordi jeg ikke vil ha noen problemer, men jeg lurer stadig på om jeg på en eller annen måte kunne unngå å betale 100 euro.

Det mangler ikke på råd på nettfora om hvordan du unngår bøter i utlandet. Det er åpenbart hvis en politimann tar oss for et lovbrudd. Vi betaler kontant på stedet, eller politiet eskorterer oss til nærmeste minibank.

Hvis vi ikke har penger, kan de i noen land til og med la bilen stå til gjelden er nedbetalt. Men hvis vi blir fotografert av et fotoboks, er de fleste sjåfører overbevist om at de kan slippe ansvar etter retur til landet.

- Skriv forklaringer om at du kjørte i flere personer og byttet klær mens du kjørte. Du vet ikke hvem som kjørte da, råder internettbrukere. – Unngå reiser til Østerrike med samme bil i ti år til foreldelsesfristen går ut. Ikke betal i det hele tatt, de har ingen grunn til å trakassere deg.

Internett-brukere tar imidlertid feil her.

Siden 2010 har østerriksk og mindre vanlige nederlandsk politi lykkes med å samle inn fartsbøter selv i Polen.

– Hvert år mottar vi rundt ti søknader om tvangsfullbyrdelse av en økonomisk bot, sendt inn av den kompetente myndigheten i en medlemsstat i EU. Dette er i hovedsak uttalelser fra østerriksk politi, og det ble ilagt bøter for fart, forklarer Marek Kendzierski, formann i tingretten i Prudnik. Retten innkaller tiltalte til høring og pålegger henrettelse. Dersom han ikke betaler boten frivillig, overføres saken til namsmannen.

Begrunnelsen for anvendelsen av økonomiske sanksjoner ilagt av andre lands myndigheter er gitt. Rammevedtak fra Rådet for Den europeiske union 2005/214/JHA.

I Polen ble opptakene hans overført til artikkel 611 i straffeprosessloven. Kunnskap om disse bestemmelsene etterlater imidlertid mye å være ønsket.

Selv blant politiet hørte vi oppfatningen om at det ikke er noen grunn til å samle inn østerrikske billetter.

I samsvar med de ovennevnte bestemmelsene kan myndigheten som ilegger en bot (domstol eller politi) søke om henrettelse til en polsk domstol.

Denne porten brukes i praksis bare av østerrikerne og nederlenderne. Å skrive en slik uttalelse er ganske vanskelig, og det er nødvendig å bestemme i hvilket rettsdistrikt tiltalte bor. I tillegg overføres den innkrevde boten til kassereren ved den polske domstolen, så det er ikke noe økonomisk insentiv for utenlandske institusjoner til å straffeforfølge utlendinger.

Likevel følte østerrikerne at de ville gjøre det til siste slutt, og politiet i Wien er spesielt konsekvente. I praksis vurderer ikke den polske domstolen saken engang, bestemmer ikke hvem som var den skyldige, hva var beviset på skyld. Den sjekker bare om handlingen også er en forbrytelse i henhold til polsk lov og om sjåføren ble informert om rettssaken i Østerrike. Han konverterer deretter valutakursen fra euro til zloty.

Polske institusjoner kan også dra nytte av dette juridiske smutthullet, men har ennå ikke gjort det.

– Hvis fotoboksen vår tar et bilde av en sjåfør fra Tsjekkia, går vi ikke videre med henrettelsen. Med mindre han betaler selv, innrømmer Tomasz Dziedzinski, leder for kommunepolitiet i Glukholazy.

Krzysztof Strauchmann